Time & Dates

55 phrases · Maithili with romanization, English and audio

  1. कतेक बाजल अछि?

    Ka-tek baa-jal a-chhi?

    What time is it?

    Usage

    To ask the time.

    Grammar Note

    "कतेक", "बजे" dictionary-verified. "What time is it" as "कतेक बाजल अछि". Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

  2. आइ कोन दिन अछि?

    Aa-i kon din a-chhi?

    What day of the week is it today?

    Usage

    To ask what day of the week it is.

    Grammar Note

    "आइ", "कोन", "दिन" dictionary-verified. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

  3. एहि हप्ता / अगिला हप्ता / बितल हप्ता

    E-hi hap-taa / a-gi-laa hap-taa / bi-tal hap-taa

    This week / Next week / Last week

    Usage

    To say this week, next week or last week.

    Grammar Note

    "हप्ता", "अगिला", "बितल" dictionary-verified. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

  4. भोरमे / दुपहरमे / साँझमे / रातिमे

    Bhor-me / dup-har-me / saanjh-me / raa-ti-me

    In the morning / afternoon / evening / at night

    Usage

    To say in the morning, midday, evening or at night.

    Grammar Note

    "भोर", "दुपहर", "साँझ", "राति" dictionary-verified. "-मे" is "in/at". Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

  5. आइक तारीख की अछि?

    Aa-ik taa-rikh ki a-chhi?

    What is today's date?

    Usage

    To ask today's date.

    Grammar Note

    "आइ", "तारीख" dictionary-verified. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

  6. ई कखन खुजैत / बन्द होइत अछि?

    I ka-khan khu-jait / band ho-it a-chhi?

    At what time does it open / close?

    Usage

    To ask when it opens or closes.

    Grammar Note

    "खुजब", "बन्द" dictionary-verified. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

  7. ओतए पहुँचबामे कतेक समय लागत?

    O-te pa-hunch-baa-me ka-tek sa-may laa-gat?

    How long will it take to get there?

    Usage

    To ask how long it takes to get there.

    Grammar Note

    "पहुँचब", "समय", "लागब" dictionary-verified. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

  8. हम सभ दुपहरक बाद तीन बजे भेंट करब।

    Ham sabh du-pah-rak baad tin ba-je bhent ka-rab.

    Let's meet at 3 pm.

    Usage

    To arrange to meet at 3 pm.

    Grammar Note

    "सभ", "दुपहर", "बाद", "तीन", "बजे", "भेंट करब" dictionary-verified. "हम सभ" is "we". Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

  9. साढ़े दू बजे अछि / पाँच बजे धरि पन्द्रह मिनट बाँकी अछि।

    Saa-rhe du ba-je a-chhi / paanch ba-je dha-ri pan-drah mi-nat baan-ki a-chhi.

    It's half past two / quarter to five.

    Usage

    Ways to say half past two and fifteen minutes to five.

    Grammar Note

    "साढ़े", "दू", "बजे", "पाँच", "धरि", "पन्द्रह", "मिनट", "बाँकी" dictionary-verified. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

  10. की ई सप्ताहान्तमे खुजल अछि?

    Ki i sap-taa-haan-ta-me khu-jal a-chhi?

    Is it open on weekends?

    Usage

    To ask whether it is open at the weekend.

    Grammar Note

    "सप्ताहान्त", "खुजब" dictionary-verified. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

  11. बड़ सबेर अछि / बड़ देर भऽ गेल अछि।

    Bar sa-ber a-chhi / bar der bha gel a-chhi.

    It's too early / too late.

    Usage

    To say it is too early or too late.

    Grammar Note

    "सबेर", "देर" dictionary-verified. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

  12. ई कखन शुरू / खतम होएत?

    I ka-khan shu-ru / kha-tam ho-et?

    When does it start / end?

    Usage

    To ask when something starts or ends.

    Grammar Note

    "शुरू", "खतम" dictionary-verified. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

  13. सोमबारसँ शुक्रवार धरि।

    Som-baar-san shuk-ra-vaar dha-ri.

    From Monday to Friday.

    Usage

    To say from Monday to Friday.

    Grammar Note

    "सोमबार", "शुक्रवार", "धरि" dictionary-verified. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

  14. एक दिन

    Ek din

    One day

    Usage

    Word for one day.

    Grammar Note

    "एक", "दिन" dictionary-verified.

  15. आधा दिन

    Aa-dhaa din

    Half a day

    Usage

    Word for half a day.

    Grammar Note

    "आधा", "दिन" dictionary-verified.

  16. एक हप्ता

    Ek hap-taa

    One week

    Usage

    Word for one week.

    Grammar Note

    "हप्ता" dictionary-verified.

  17. एक महिना

    Ek ma-hi-naa

    One month

    Usage

    Word for one month.

    Grammar Note

    "महिना" is not a clear dictionary headword but is widely used in the corpus. Native check advised.

  18. एक साल

    Ek saal

    One year

    Usage

    Word for one year.

    Grammar Note

    "साल" dictionary-verified.

  19. सोमबार

    Som-baar

    Monday

    Usage

    Word for monday.

    Grammar Note

    "सोमबार" dictionary-verified.

  20. मङ्गलवार

    Mang-gal-vaar

    Tuesday

    Usage

    Word for tuesday.

    Grammar Note

    "मङ्गलवार" dictionary-verified.

  21. बुधवार

    Budh-vaar

    Wednesday

    Usage

    Word for wednesday.

    Grammar Note

    "बुधवार" dictionary-verified.

  22. बृहस्पतिवार

    Bri-has-pa-ti-vaar

    Thursday

    Usage

    Word for thursday.

    Grammar Note

    "बृहस्पति" dictionary-verified.

  23. शुक्रवार

    Shuk-ra-vaar

    Friday

    Usage

    Word for friday.

    Grammar Note

    "शुक्रवार" dictionary-verified.

  24. शनिवार

    Sha-ni-vaar

    Saturday

    Usage

    Word for saturday.

    Grammar Note

    "शनिवार" dictionary-verified.

  25. रविवार

    Ra-vi-vaar

    Sunday

    Usage

    Word for sunday.

    Grammar Note

    "रविवार" dictionary-verified. Also called "आइतबार".

  26. आइ

    Aa-i

    Today

    Usage

    Word for today.

    Grammar Note

    "आइ" dictionary-verified. Not the Hindi "आज"; "आइ".

  27. एखन

    E-khan

    Now

    Usage

    Word for now.

    Grammar Note

    "एखन" dictionary-verified. Not the Hindi "अभी"; "एखन".

  28. बादमे

    Baad-me

    Later

    Usage

    Word for later.

    Grammar Note

    "बाद" dictionary-verified.

  29. एक घण्टा

    Ek ghan-taa

    One hour

    Usage

    Word for one hour.

    Grammar Note

    "घण्टा" dictionary-verified.

  30. दू घण्टा

    Du ghan-taa

    Two hours

    Usage

    Word for two hours.

    Grammar Note

    "घण्टा" dictionary-verified.

  31. तीस मिनट

    Tis mi-nat

    Thirty minutes

    Usage

    Word for thirty minutes.

    Grammar Note

    "तीस", "मिनट" dictionary-verified.

  32. भोर

    Bhor

    Morning

    Usage

    Word for morning.

    Grammar Note

    "भोर" dictionary-verified. "सबेर" is also used.

  33. दुपहर

    Dup-har

    Midday

    Usage

    Word for midday.

    Grammar Note

    "दुपहर" dictionary-verified.

  34. साँझ

    Saanjh

    Evening

    Usage

    Word for evening.

    Grammar Note

    "साँझ" dictionary-verified.

  35. राति

    Raa-ti

    Night

    Usage

    Word for night.

    Grammar Note

    "राति" dictionary-verified. Not the Hindi "रात"; "राति".

  36. देर राति

    Der raa-ti

    Late night

    Usage

    To say late at night.

    Grammar Note

    "देर", "राति" dictionary-verified. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

  37. रोज

    Roj

    Every day

    Usage

    Word for every day.

    Grammar Note

    "रोज" dictionary-verified. "हरेक दिन" is also said.

  38. हरेक हप्ता

    Ha-rek hap-taa

    Every week

    Usage

    To say every week.

    Grammar Note

    "हरेक", "हप्ता" dictionary-verified. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

  39. हरेक महिना

    Ha-rek ma-hi-naa

    Every month

    Usage

    To say every month.

    Grammar Note

    "हरेक" dictionary-verified. "महिना" is not a clear dictionary headword but is widely used in the corpus. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

  40. एहि हप्ता

    E-hi hap-taa

    This week

    Usage

    To say this week.

    Grammar Note

    "हप्ता" dictionary-verified. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

  41. अगिला हप्ता

    A-gi-laa hap-taa

    Next week

    Usage

    To say next week.

    Grammar Note

    "अगिला", "हप्ता" dictionary-verified. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

  42. बितल हप्ता

    Bi-tal hap-taa

    Last week

    Usage

    To say last week.

    Grammar Note

    "बितल", "हप्ता" dictionary-verified. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

  43. सप्ताहान्त

    Sap-taa-haant

    Weekend

    Usage

    Word for weekend.

    Grammar Note

    "सप्ताहान्त" dictionary-verified.

  44. जनवरी

    Ja-nav-ri

    January

    Usage

    Word for january.

    Grammar Note

    "जनवरी" dictionary-verified.

  45. फरबरी

    Phar-ba-ri

    February

    Usage

    Word for february.

    Grammar Note

    "फरबरी" dictionary-verified.

  46. मार्च

    Maarch

    March

    Usage

    Word for march.

    Grammar Note

    "मार्च" dictionary-verified.

  47. अप्रैल

    Ap-rail

    April

    Usage

    Word for april.

    Grammar Note

    "अप्रैल" dictionary-verified.

  48. मई

    Ma-i

    May

    Usage

    Word for may.

    Grammar Note

    "मई" dictionary-verified.

  49. जून

    Jun

    June

    Usage

    Word for june.

    Grammar Note

    "जून" dictionary-verified.

  50. जुलाइ

    Ju-laa-i

    July

    Usage

    Word for july.

    Grammar Note

    "जुलाइ" dictionary-verified.

  51. अगस्त

    A-gast

    August

    Usage

    Word for august.

    Grammar Note

    "अगस्त" dictionary-verified.

  52. सितम्बर

    Si-tam-bar

    September

    Usage

    Word for september.

    Grammar Note

    "सितम्बर" dictionary-verified.

  53. अक्टुबर

    Ak-tu-bar

    October

    Usage

    Word for october.

    Grammar Note

    "अक्टुबर" — loanword(s), not in the dictionaries but in everyday use. No dictionary headword, but the most frequent spelling in the Maithili Wikipedia.

  54. नवम्बर

    Na-vam-bar

    November

    Usage

    Word for november.

    Grammar Note

    "नवम्बर" dictionary-verified.

  55. दिसम्बर

    Di-sam-bar

    December

    Usage

    Word for december.

    Grammar Note

    "दिसम्बर" dictionary-verified.

More Maithili phrases

Browse all TravelPhrases languages