Markets & Souvenirs

1. एकर दाम कतेक अछि?

   E-kar daam ka-tek a-chhi?

   How much does this cost?

   Usage

   To ask the price of something.

   Grammar Note

   "दाम", "कतेक" dictionary-verified.

2. की अहाँ दाम कम कऽ सकैत छी?

   Ki a-haan daam kam ka sa-kait chhi?

   Can you lower the price?

   Usage

   To bargain for a lower price.

   Grammar Note

   "दाम", "कम", "करब" dictionary-verified. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

3. हम पाँच सए टाका देब।

   Ham paanch sa-e taa-kaa deb.

   I'll offer five hundred rupees.

   Usage

   To offer a price in bargaining.

   Grammar Note

   "पाँच", "सए", "टाका", "देब" dictionary-verified. "टाका" is "rupee" in the dictionary. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

4. जँ हम बेसी सामान किनब तँ की छूट भेटत?

   Jan ham be-si saa-maan ki-nab tan ki chhut bhe-tat?

   Is there a discount for buying multiple items?

   Usage

   To ask for a discount on buying several items.

   Grammar Note

   "बेसी", "सामान", "किनब", "छूट" dictionary-verified. "जँ…तँ" gives "if…then". Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

5. की ई हाथसँ बनल वा स्थानीय अछि?

   Ki i haath-san ba-nal vaa sthaa-niy a-chhi?

   Is this handmade / locally made?

   Usage

   To ask whether it is handmade or local.

   Grammar Note

   "हाथ", "बनल", "स्थानीय" dictionary-verified. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

6. ई कोन सामग्रीसँ बनल अछि?

   I kon saa-mag-ri-san ba-nal a-chhi?

   What material is this made of?

   Usage

   To ask what material something is made of.

   Grammar Note

   "सामग्री", "बनल" dictionary-verified. "सामग्री" is "material, stuff" in the dictionary. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

7. की अहाँ एकरा उपहारक लेल लपेटि सकैत छी?

   Ki a-haan ek-raa up-haa-rak lel la-pe-ti sa-kait chhi?

   Can you gift-wrap this?

   Usage

   To ask for gift wrapping.

   Grammar Note

   "एकरा", "उपहार", "लपेटब" dictionary-verified. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

8. रातिक बजार कतए अछि?

   Raa-tik ba-jaar ka-te a-chhi?

   Where is the night market?

   Usage

   To ask where the night market is.

   Grammar Note

   "राति", "बजार" dictionary-verified. "बजार" is the dictionary headword. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

9. की हमरा रसीद भेटत?

   Ki ham-raa ra-sid bhe-tat?

   Can I get a receipt?

   Usage

   To ask for a receipt.

   Grammar Note

   "रसीद", "भेटब" dictionary-verified. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

10. बजार कखन खुजैत अछि?

    Baa-jaar ka-khan khu-jait a-chhi?

    What time does the market open?

    Usage

    To ask when the market opens.

    Grammar Note

    "बजार", "खुजब" dictionary-verified. "खुजब" is "to open"; "खुलब" means something else (a swing). Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

11. हम केवल देखि रहल छी, धन्यवाद।

    Ham ke-val de-khi ra-hal chhi, dhan-ya-vaad.

    I'm just looking, thank you.

    Usage

    To say you are just looking.

    Grammar Note

    "देखब", "धन्यवाद" dictionary-verified. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

12. की अहाँ कार्ड लैत छी?

    Ki a-haan kaard lait chhi?

    Do you accept card payment?

    Usage

    To ask whether you accept cards.

    Grammar Note

    "कार्ड", "लेब" dictionary-verified. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

13. हम ई यादगारक लेल किनब।

    Ham i yaad-gaa-rak lel ki-nab.

    I'm buying this as a souvenir.

    Usage

    To say you are buying something as a keepsake.

    Grammar Note

    "यादगार", "किनब" dictionary-verified. "यादगार" is "present, memento" in the dictionary. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

14. की ई विदेश पठाओल जाए सकैत अछि?

    Ki i vi-desh pa-thaa-ol jaa-e sa-kait a-chhi?

    Can this be shipped internationally?

    Usage

    To ask whether it can be sent abroad.

    Grammar Note

    "विदेश", "पठाएब" dictionary-verified. Passive modelled on the attested "कएल जाए सकैत अछि". Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

15. ई बड़ महग अछि।

    I bar ma-hag a-chhi.

    This is too expensive.

    Usage

    To say it is too expensive.

    Grammar Note

    "महग" dictionary-verified.

16. नून

    Nun

    Salt

    Usage

    Word for salt.

    Grammar Note

    "नून" dictionary-verified. Also spelled "नोन".

17. चीनी

    Chi-ni

    Sugar

    Usage

    Word for sugar.

    Grammar Note

    "चीनी" dictionary-verified.

18. कारी मरीच

    Kaa-ri ma-rich

    Black pepper

    Usage

    Word for black pepper.

    Grammar Note

    "कारी", "मरीच" dictionary-verified. The dictionary headword "मरीच" is "black pepper".

19. तेल

    Tel

    Cooking oil

    Usage

    Word for cooking oil.

    Grammar Note

    "तेल" dictionary-verified.

20. सिरका

    Sir-kaa

    Vinegar

    Usage

    Word for vinegar.

    Grammar Note

    "सिरका" dictionary-verified.

21. मधु

    Ma-dhu

    Honey

    Usage

    Word for honey.

    Grammar Note

    "मधु" dictionary-verified. Also called "मौध".

Browse all TravelPhrases languages