Compliments

1. अहाँ बड़ दयालु छी।

   A-haan bar da-yaa-lu chhi.

   You are very kind

   Usage

   Praises someone for being kind.

   Grammar Note

   "दयालु" is dictionary-verified. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

2. भोजन बड़ स्वादिष्ट छल।

   Bho-jan bar svaa-disht chhal.

   The food was very delicious

   Usage

   Praise after a meal (past tense).

   Grammar Note

   "स्वादिष्ट" is dictionary-verified; the past copula is "छल". Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

3. अहाँक शहर बड़ सुन्दर अछि।

   A-haank sha-har bar sun-dar a-chhi.

   Your city is very beautiful

   Usage

   Compliments the host's town.

   Grammar Note

   "शहर" and "सुन्दर" are dictionary-verified; "-क" marks the possessor. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

4. अहाँक मैथिली बड़ मीठ लागैत अछि।

   A-haank mai-thi-li bar mith laa-gait a-chhi.

   Your Maithili sounds very sweet

   Usage

   Compliments how someone's Maithili sounds.

   Grammar Note

   "मीठ" and "लागब" are dictionary-verified; "मैथिली" is the language name. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

5. वाह! बड़ नीक!

   Vaah! bar nik!

   Splendid! / Wonderful!

   Usage

   An exclamation of delight.

   Grammar Note

   "वाह" and "नीक" are dictionary-verified. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

6. अहाँ बड़ चतुर छी।

   A-haan bar cha-tur chhi.

   You are very clever / smart

   Usage

   Praises someone's cleverness.

   Grammar Note

   "चतुर" is dictionary-verified. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

7. अहाँ बड़ नीक काज केलहुँ।

   A-haan bar nik kaaj kel-hun.

   You did a very good job

   Usage

   Praises a job well done.

   Grammar Note

   "काज" and "नीक" are dictionary-verified. The honorific second-person past "-लहुँ" should be checked with a native speaker. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

8. ई देश बड़ अद्भुत अछि।

   I desh bar ad-bhut a-chhi.

   This country is very wonderful

   Usage

   Praises the country you are visiting.

   Grammar Note

   "देश" and "अद्भुत" are dictionary-verified. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

9. अहाँक पोशाक बड़ सुन्दर अछि।

   A-haank po-shaak bar sun-dar a-chhi.

   Your outfit is very nice

   Usage

   Compliments someone's outfit.

   Grammar Note

   "पोशाक" and "सुन्दर" are dictionary-verified. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

10. अहाँक सत्कारक लेल धन्यवाद।

    A-haank sat-kaa-rak lel dhan-ya-vaad.

    Thank you for your hospitality

    Usage

    Thanks for the hospitality.

    Grammar Note

    "सत्कार" (hospitality) is dictionary-verified; "आतिथ्य" also exists but "सत्कार" was chosen. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

Browse all TravelPhrases languages