Contacts & SNS

1. अहाँक नाम की थिक?

   A-haank naam ki thik?

   What is your name?

   Usage

   Asks someone's name.

   Grammar Note

   "नाम" is already verified in other cards; "थिक" is the identity copula.

2. हमर नाम ... थिक।

   Ha-mar naam ... thik.

   My name is ...

   Usage

   Introduces yourself (fill in your name at the dots).

   Grammar Note

   The pattern "हमर नाम ... थिक" follows dictionary usage; Nepal-side speakers also use "छी".

3. अहाँ कतएसँ छी?

   A-haan ka-te-san chhi?

   Where are you from?

   Usage

   Asks where someone is from.

   Grammar Note

   "कतए" is dictionary-verified; "-सँ" marks origin. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

4. अहाँक फोन नम्बर की थिक?

   A-haank phon nam-bar ki thik?

   What is your phone number?

   Usage

   Asks for a phone number.

   Grammar Note

   "नम्बर" is dictionary-verified; "फोन" is an English loan. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

5. की हम सभ मित्र बनि सकैत छी?

   Ki ham sabh mitr ba-ni sa-kait chhi?

   Can we be friends?

   Usage

   Asks whether you can become friends.

   Grammar Note

   "मित्र", "बनब" and "सभ" are dictionary-verified. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

6. हमर ईमेल पता ... अछि।

   Ha-mar i-mel pa-taa ... a-chhi.

   My email address is ...

   Usage

   Gives your email address (fill in at the dots).

   Grammar Note

   "पता" is dictionary-verified; "ईमेल" is an English loan. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

7. अहाँ की काज करैत छी?

   A-haan ki kaaj ka-rait chhi?

   What do you do (for work)?

   Usage

   Asks what someone does for work.

   Grammar Note

   "काज" is dictionary-verified. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

8. हम जापानसँ आएलहुँ।

   Ham jaa-paan-san aa-el-hun.

   I have come from Japan

   Usage

   Says you have come from Japan.

   Grammar Note

   "आएब" is dictionary-verified; "जापान" is the country name, not in the dictionaries. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

9. अहाँसँ भेट भऽ कऽ बड़ खुशी भेल।

   A-haan-san bhet bha ka bar khu-shi bhel.

   I am very happy to have met you

   Usage

   Says you are very glad to have met.

   Grammar Note

   "भेट" and "खुशी" are dictionary-verified. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

10. हम सभ सम्पर्कमे रहब।

    Ham sabh sam-par-ka-me ra-hab.

    Let's keep in touch

    Usage

    Suggests staying in touch.

    Grammar Note

    "सम्पर्क" only appears inside derived entries, so it should be checked with a native speaker. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

11. की अहाँ मैथिली बाजैत छी?

    Ki a-haan mai-thi-li baa-jait chhi?

    Do you speak Maithili?

    Usage

    Asks if someone speaks Maithili.

    Grammar Note

    "बाजब" (to speak) is dictionary-verified. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

12. की हम अहाँक फोटो खिंचि सकैत छी?

    Ki ham a-haank pho-to khin-chi sa-kait chhi?

    May I take your photo?

    Usage

    Asks permission to take someone's photo.

    Grammar Note

    "फोटो" is dictionary-verified; "फोटो खिंचब" is listed. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

Browse all TravelPhrases languages