माथ
Maath
Head
Usage
Point to your head at a clinic. A headache is "माथक दर्द".
Grammar Note
"माथ" dictionary-verified.
केश
Kesh
Hair
Usage
Used at a barber or salon. Hindi "बाल" means "boy" in Maithili, so it is not used for hair.
Grammar Note
"केश" dictionary-verified.
अनुहार
A-nu-haar
Face
Usage
Names the face as a whole.
Grammar Note
"अनुहार" dictionary-verified.
आँखि
Aan-khi
Eye
Usage
Point to it for an eye problem or when you need eye drops.
Grammar Note
"आँखि" dictionary-verified.
कान
Kaan
Ear
Usage
Point to it for earache or trouble hearing.
Grammar Note
"कान" dictionary-verified.
नाक
Naak
Nose
Usage
Point to it for a blocked nose or a nosebleed.
Grammar Note
"नाक" dictionary-verified.
मुह
Muh
Mouth
Usage
For pain or sores inside the mouth.
Grammar Note
"मुह" dictionary-verified. The dictionary headword is "मुह" (some sources write "मुँह").
ओठ
Oth
Lip
Usage
For dry or cracked lips.
Grammar Note
"ओठ" dictionary-verified.
दाँत
Daant
Tooth
Usage
Point to the sore tooth at the dentist.
Grammar Note
"दाँत" dictionary-verified.
जीह
Jih
Tongue
Usage
For showing the tongue to a doctor. Also written "जीभ".
Grammar Note
"जीह" dictionary-verified.
गरदनि
Ga-rad-ni
Neck
Usage
For neck pain or stiffness.
Grammar Note
"गरदनि" dictionary-verified.
घाँटी
Ghaan-ti
Throat
Usage
For a sore throat.
Grammar Note
"घाँटी" dictionary-verified.
कान्ह
Kaanh
Shoulder
Usage
For shoulder pain or strain.
Grammar Note
"कान्ह" dictionary-verified.
केहुनी
Ke-hu-ni
Elbow
Usage
Point to it after a fall.
Grammar Note
"केहुनी" dictionary-verified.
हाथ
Haath
Hand
Usage
For an injury or pain in the hand.
Grammar Note
"हाथ" dictionary-verified.
औँरी
Aun-ri
Finger
Usage
For a finger injury. The dictionary also has the variant "आङुर".
Grammar Note
"औँरी" dictionary-verified.
नङ
Nang
Nail
Usage
For a broken nail.
Grammar Note
"नङ" dictionary-verified.
छाती
Chhaa-ti
Chest
Usage
Key for chest pain or breathlessness. Hold your chest as you say it.
Grammar Note
"छाती" dictionary-verified.
पेट
Pet
Stomach / Belly
Usage
For stomach ache or diarrhoea. Stomach ache is "पेटमे दर्द".
Grammar Note
"पेट" dictionary-verified.
पीठ
Pith
Back
Usage
For back pain after a long journey. The same spelling also means a pilgrimage seat.
Grammar Note
"पीठ" dictionary-verified.
कमर
Ka-mar
Waist / Lower back
Usage
For waist or lower-back pain.
Grammar Note
"कमर" dictionary-verified.
पएर
Pa-er
Leg
Usage
For leg pain or injury. A spelling variant of "पाएर" (foot).
Grammar Note
"पएर" dictionary-verified.
ठेहुन
The-hun
Knee
Usage
For knee pain.
Grammar Note
"ठेहुन" dictionary-verified.
पाएर
Paa-er
Foot
Usage
For foot injury or pain.
Grammar Note
"पाएर" dictionary-verified.
चाम
Chaam
Skin
Usage
For a rash or sunburn. It can also mean animal hide.
Grammar Note
"चाम" dictionary-verified.
हाड
Haad
Bone
Usage
Use it if you suspect a fracture.
Grammar Note
"हाड" dictionary-verified. The dictionary lists "हड्डी" as a variant that points to "हाड".
रक्त
Rakt
Blood
Usage
For bleeding or a blood test. "खून" also means murder, so it is avoided here.
Grammar Note
"रक्त" dictionary-verified.
हृदय
Hri-day
Heart
Usage
For a heart condition.
Grammar Note
"हृदय" dictionary-verified.
फेफड़ा
Pheph-raa
Lung
Usage
For asthma or another lung problem.
Grammar Note
"फेफड़ा" dictionary-verified.
आँत
Aant
Intestine
Usage
For a bowel problem or diarrhoea.
Grammar Note
"आँत" dictionary-verified.
यकृत
Ya-krit
Liver
Usage
For a liver condition at a clinic.
Grammar Note
"यकृत" dictionary-verified.
दिमाग
Di-maag
Brain
Usage
For a head injury or dizziness.
Grammar Note
"दिमाग" dictionary-verified.
More Maithili phrases
- Basic Words
- Basic Nouns
- Basic Verbs
- Adjectives
- Question Words
- Greetings
- Food & Drinks
- Transportation
- Shopping
- Numbers
- Hotel
- Emergency
- Sightseeing
- Flirting
- Nightlife
- Massage & Spa
- Compliments
- Contacts & SNS
- Beach & Activities
- Places & Areas
- Useful Phrases
- Airport & Customs
- Weather & Climate
- Pharmacy & Health
- Directions
- Money & Exchange
- Health & Hospital
- Internet & WiFi
- Nature & Outdoors
- Religion & Temples
- Café & Drinks
- Schedule & Booking
- Culture & Etiquette
- Traveling with Kids
- Sports & Activities
- Public Transport
- Accommodation
- Banking & ATM
- Visa & Immigration
- Business & Work
- School & Education
- Cooking & Markets
- Music & Entertainment
- Art & Museums
- Festivals & Events
- Photography
- Laundry
- Post Office
- Language Learning
- Dating & Romance
- Dating Apps
- Volunteering
- Accessibility
- Sustainability & Eco
- Fruits
- Colors
- Dietary & Allergies
- Markets & Souvenirs
- Wine & Spirits
- Car Rental & Driving
- Time & Dates
- Hiking & Trekking
- Yoga & Wellness
- Beauty & Grooming
- Remote Work
- Fashion & Clothing
- Convenience Store
- Martial Arts
- Signs
- Animals
- Vehicles
- Electronics
- Feelings
- Slang
- Local Dishes
- Local Drinks
- Indulgences