Dating Apps

1. हम डेटिङ ऐपपर अहाँक प्रोफाइल देखलहुँ।

   Ham de-ting aip-par a-haank pro-phaa-il de-khal-hun.

   I saw your profile on a dating app.

   Usage

   To say you saw their profile on a dating app.

   Grammar Note

   "देखब" dictionary-verified. "डेटिङ", "ऐप", "प्रोफाइल" — loanword(s), not in the dictionaries but in everyday use. "देखलहुँ" is the regular first-person past of "देखब". Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

2. अहाँ एहि ऐपपर की ताकि रहल छी?

   A-haan e-hi aip-par ki taa-ki ra-hal chhi?

   What are you looking for on this app?

   Usage

   To ask what the person is looking for on the app.

   Grammar Note

   "ताकब", "एहि" dictionary-verified. "ऐप" — loanword(s), not in the dictionaries but in everyday use. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

3. हम एतए नव छी — ई केना काज करैत अछि?

   Ham e-te nav chhi — i ke-naa kaaj ka-rait a-chhi?

   I am new here — how does it work?

   Usage

   To say you are new and ask how it works.

   Grammar Note

   "नव", "केना", "काज", "करब" dictionary-verified. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

4. भेटबासँ पहिने की हम सभ वीडियो कॉल कऽ सकैत छी?

   Bhet-baa-san pa-hi-ne ki ham sabh vi-di-yo kol ka sa-kait chhi?

   Can we video chat before meeting?

   Usage

   To ask for a video call before meeting.

   Grammar Note

   "भेटब", "पहिने" dictionary-verified. "वीडियो", "कॉल" — loanword(s), not in the dictionaries but in everyday use. "भेटबासँ पहिने" is "before meeting". Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

5. अहाँ पहिल बेर कतए भेटए चाहैत छी?

   A-haan pa-hil ber ka-te bhe-te chaa-hait chhi?

   Where would you like to meet the first time?

   Usage

   To ask where the person wants to meet for the first time.

   Grammar Note

   "पहिल", "बेर", "भेटब" dictionary-verified. "First date" is rephrased as "meeting for the first time". Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

6. गप करबामे बड़ नीक लागल — की हम सभ भेटि सकैत छी?

   Gap kar-baa-me bar nik laa-gal — ki ham sabh bhe-ti sa-kait chhi?

   I enjoyed chatting — want to meet up?

   Usage

   To say you enjoyed chatting and suggest meeting.

   Grammar Note

   "गप", "करब", "लागब", "भेटब" dictionary-verified. "गप करब" is "to chat". Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

7. अहाँक प्रोफाइल बड़ नीक अछि, फोटो बड़ सुन्दर अछि!

   A-haank pro-phaa-il bar nik a-chhi, pho-to bar sun-dar a-chhi!

   You have a great profile and nice photos!

   Usage

   To praise a profile and photos.

   Grammar Note

   "फोटो", "सुन्दर" dictionary-verified. "प्रोफाइल" — loanword(s), not in the dictionaries but in everyday use. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

8. हम एक सप्ताहक लेल एतए आएल छी — की हम सभ भेटि सकैत छी?

   Ham ek sap-taa-hak lel e-te aa-el chhi — ki ham sabh bhe-ti sa-kait chhi?

   I am here for a week — can we meet?

   Usage

   To say you are visiting for a week and ask to meet.

   Grammar Note

   "सप्ताह", "आएब", "भेटब" dictionary-verified. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

Browse all TravelPhrases languages