Massage & Spa

10 phrases · Maithili with romanization, English and audio

  1. मालिस करू।

    Maa-lis ka-ru.

    Please give a massage

    Usage

    Asks for a massage.

    Grammar Note

    "मालिस" is dictionary-verified; "मालिस करब" = to massage. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

  2. कनि जोरसँ करू।

    Ka-ni jor-san ka-ru.

    A little harder / more pressure

    Usage

    When you want more pressure.

    Grammar Note

    "कनि" and "जोर" are dictionary-verified; "-सँ" marks manner. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

  3. कनि हलुका करू।

    Ka-ni ha-lu-kaa ka-ru.

    A little softer / lighter touch

    Usage

    When you want a lighter touch.

    Grammar Note

    "कनि" and "हलुका" are dictionary-verified. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

  4. डाँड़पर ध्यान दिअ।

    Daanr-par dhyaan di-a.

    Please focus on my lower back

    Usage

    To have the therapist focus on the lower back.

    Grammar Note

    "ध्यान" and "दिअ" are dictionary-verified; "डाँड़" is the waist, as in other cards. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

  5. दर्द भऽ रहल अछि।

    Dard bha ra-hal a-chhi.

    It hurts / I feel pain

    Usage

    Tells the therapist it hurts.

    Grammar Note

    "दर्द" is dictionary-verified. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

  6. बड़ आराम भेटि रहल अछि।

    Bar aa-raam bhe-ti ra-hal a-chhi.

    I am feeling very relaxed

    Usage

    Says it feels very relaxing.

    Grammar Note

    "आराम" and "भेटब" are dictionary-verified. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

  7. ई कतेक मिनटक अछि?

    I ka-tek min-tak a-chhi?

    How many minutes is this course?

    Usage

    Asks how long the session is.

    Grammar Note

    "कतेक" and "मिनट" are dictionary-verified. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

  8. तेल लगाउ।

    Tel la-gaa-u.

    Please use oil

    Usage

    Asks the therapist to use oil.

    Grammar Note

    "तेल" is dictionary-verified. "लगाएब" has an entry whose gloss is unclear, so it should be checked with a native speaker. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

  9. कान्हमे दर्द अछि।

    Kaan-ha-me dard a-chhi.

    I have pain in my shoulder

    Usage

    Tells where the shoulder hurts.

    Grammar Note

    "दर्द" is dictionary-verified; "कान्ह" is the shoulder word (from dictionary usage examples). Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

  10. बड़ नीक लागल, धन्यवाद।

    Bar nik laa-gal, dhan-ya-vaad.

    It felt very good, thank you

    Usage

    Thanks after the session.

    Grammar Note

    "नीक" and "लागब" (to feel) are dictionary-verified. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

More Maithili phrases

Browse all TravelPhrases languages